26.03.2026 г.
"Белую книгу" об экологии Донбасса и Новороссии презентуют на английском языке

В исследовании представлена позиция экспертов, которые на местах изучали экологическую ситуацию в регионах

МОСКВА, 26 марта. /ТАСС/. Презентация "Белой книги" - масштабного научного исследования состояния экологии регионов Донбасса и Новоросии - в ближайшее время также пройдет и на английском языке. Об этом на пресс-конференции ТАСС, посвященной представлению книги, сообщил директор Единого научного центра Минприроды России "ВНИИ Экология" Александр Закондырин.

"Я с большим удовольствием хотел бы вам представить первое наше издание <…>, где, собственно, содержится вся информация. Это полтора года работы, которая говорит о реальной ситуации на этих территориях. Аналогично подготовлена версия англоязычная. Будет отдельная презентация. И вместе с коллегами из Министерства иностранных дел в самое ближайшее время будет отдельная презентация для англоязычной аудитории, для англоязычных СМИ, чтобы мир действительно знал про то, что происходит в регионах [Донбасса и Новороссии]", - сказал он.

Закондырин подчеркнул, что в книге представлена позиция экспертного сообщества, исследователей и академиков, которые на местах изучали экологическую ситуацию в указанных регионах. "Будет и электронная версия, <…> и на русском, и на английском языках. И [планируется] сделать такую интерактивную версию, чтобы уже дополнять данные. Поэтапно постепенно ту информацию по обследованию территорий, которые еще не освобождены", - добавил он.

Статс-секретарь Национального комитета Десятилетия ООН по восстановлению экосистем, заместитель директора ВНИИ "Экология" Вадим Петров добавил, что экологическая ситуация в Донбассе и Новороссии оказывает масштабное влияние на другие территории, поэтому столь важно донести достоверную информацию до зарубежной аудитории.

"Мы прекрасно понимаем, что объективная информация о состоянии экосистем, о вопросах, связанных с накопленным экологическим ущербом, с необходимостью формирования большого масштабного плана восстановления экосистем - это все потребует существенных сил, ресурсов, научного потенциала. <…> И это можно будет сделать только в условиях такой системной, глобальной работы", - добавил Петров.

О проекте

"Белая книга" Донбасса и Новороссии - масштабный научно-экспертный труд, посвященный первой комплексной оценке состояния экосистем Донецкой и Луганской Народных Республик, Запорожской и Херсонской областей за постсоветский период. Книга подготовлена ФГБУ "ВНИИ Экология" при участии академиков Российской академии наук. Исследования велись "Южным" филиалом института, открытым в ноябре 2024 года в городе Донецке. 

https://tass.ru/obschestvo/26899731